Một tay súng bắn tỉa Afghanistan đã bắn xuyên táo giết chết hai binh sĩ thuộc lực lượng nhảy dù Anh bằng một phát đạn.

Lewis Hendry (trái) và Conrad Lewis, chết vì một viên đạn của tay súng bắn tỉa Taliban. (Ảnh: PA) Là hai người bạn thân thiết, binh nhì Lewis Hendry, 20 tuổi, và binh nhì Conrad Lewis, 22 tuổi, đã gục xuống cạnh nhau khi đang tuần tra bộ ở Nad-e Ali, một trong những khu vực nguy hiểm nhất ở Afghanistan. Nhiệm vụ của họ là tìm ra hang ổ của các tay súng bắn tỉa Taliban và trấn an người dân ở một ngôi làng nhỏ, tuy nhiên, họ nhanh chóng bị tấn công. Khi hai người né sau một bức tường, một viên đạn có đường đi chính xác tuyệt đối đã xuyên qua đầu Hendry và găm vào cổ Lewis. Mặc dù được hỗ trợ y tế ngay lập tức, hai người lính này được thông báo đã chết trước khi được chuyển về trại Bastion, sở chỉ huy của quân đội Anh ở tỉnh Helmand. Đoàn tuần tra - gồm các binh sĩ Anh và Afghanistan - rời chốt kiểm tra Qudrat vào sớm ngày 9/2, ý thức được rằng quân nổi dậy đang theo dõi sát sao mọi động thái của họ. Một ngày trước đó, một nhóm tuần tra khác đã bị tấn công trong cùng khu vực. Trả lời ban điều tra, Thượng sĩ Christopher Smith thuộc lực lượng nhảy dù Anh cho biết, tất cả các thành viên đều hiểu rằng "mối đe dọa chính là một tay thiện xạ". Binh nhì Hendry, đến từ Norwich, và binh nhì Lewis, đến từ Warwickshire, đi đầu đoàn tuần tra, giữ vai trò là "tai mắt" của đoàn. Tuy nhiên, khi họ đi qua một ngôi nhà bằng bùn, họ nhận ra hoạt động của một nhóm nam giới Afghanistan và một viên đạn vụt đến, găm vào chân một binh sĩ. Thượng sĩ Smith kể lại: "Nhóm lính Anh liền bắn trả". Một binh sĩ khác đi cùng Hendry và Lewis kể rằng họ hô có dấu hiệu mục tiêu sau viên đạn đầu tiên... "Họ sát cánh bên nhau, cùng quỳ xuống. Sau đó, một phát đạn nữa vụt đến và Hendry cùng Lewis ngã sang bên phải". Cả hai đã được dưa về chốt kiểm tra Qudrat bằng xe bọc thép và sau đó được máy bay đưa tới căn cứ Kandahar nhưng đã tử vong.